Sahih al-Bukhari Hadith Bangla by Islamic Hadith Chapter-2-15 ~ ISLAMIC HADITH

Sahih al-Bukhari Hadith Bangla by Islamic Hadith Chapter-2-15 ~ ISLAMIC HADITH

(15)Chapter: The grades in superiority of the believers will be according to their good deeds

Narrated Abu Said Al-Khudri:

The Prophet (ﷺ) said, "When the people of Paradise will enter Paradise and the people of Hell will go to Hell, Allah will order those who have had faith equal to the weight of a grain of mustard seed to be taken out from Hell. So they will be taken out but (by then) they will be blackened (charred). Then they will be put in the river of Haya' (rain) or Hayat (life) (the Narrator is in doubt as to which is the right term), and they will revive like a grain that grows near the bank of a flood channel. Don't you see that it comes out yellow and twisted"

Reference : Sahih al-Bukhari 22

In-book reference : Book 2, Hadith 15

USC-MSA web (English) reference : Vol. 1, Book 2, Hadith 22

  (deprecated numbering scheme)

পরিচ্ছদঃ ১৫/ আমলের দিক থেকে ঈমানদারদের শ্রেষ্ঠত্বের স্তরভেদ

২১। ইসমা’ঈল (রহঃ) আবূ সাঈদ খুদরী (রাঃ) থেকে বর্ণিত, রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ জান্নাতীগণ জান্নাতে এবং জাহান্নামীরা জাহান্নামে প্রবেশ করবেন। পরে আল্লাহ্ তা’আলা (ফিরিশতাদের) বলবেন, যার অন্তরে একটি সরিষা পরিমানও ঈমান রয়েছে, তাকে দোযখ থেকে বের করে নিয়ে আস। তারপর তাদের দোযখ থেকে বের করা হবে এমন অবস্থায় যে, তারা (পুড়ে) কালো হয়ে গেছে। এরপর তাদের বৃষ্টিতে বা হায়াতের [বর্ণনাকারী মালিক (রহঃ) শব্দ দু’টির কোনটি এ সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করেছেন] নদীতে ফেলা হবে। ফলে তারা সতেজ হয়ে উঠবে, যেমন নদীর পাশে ঘাসের বীজ গজিয়ে উঠে। তুমি কি দেখতে পাওনা সেগুলো কেমন হলুদ রঙের হয় ও ঘন হয়ে গজায়? উহাইব (রহঃ) বলেন, ‘আমর (রহঃ) আমাদের কাছে এর স্থলে এবং -- এর স্থলে -- বর্ণনা করেছেন। ( ) নোট-১

নোট-১ (----) এই জায়গায় কিছু আরবি শব্দ ছিল বাংলা হাদিসের ভিতরে, সেগুলি টাইপ করা সম্ভব হয় নি তাই ---- চিহ্ন দিয়ে সেই জায়গাগুলিকে বোঝানো হয়েছে ।

হাদিসের মানঃ  সহিহ (Sahih)

পুনঃনিরীক্ষণঃ 

বর্ণনাকারী রাবীঃ আবূ সা’ঈদ খুদরী (রাঃ)